|
| 
|
手編み
|
てあみ [테아미] 손뜨개 handknit
|
|
編物
|
あみもの [아미모노] 편물 knit
|
|
かぎ針
|
かぎばり [가기바리] 코바늘 crochet needle
|
|
棒針
|
ぼうばり [보우바리] 대바늘 knitting needle
|
|
目
|
め [메] 코 stitch
|
|
段
|
だん [단] 줄 row
|
|
丈
|
たけ [다께] 길이 length
|
|
幅
|
はば [하바] 폭 width
|
|
平方
|
へいほう [헤이호우] 제곱 square
|
|
圖案
|
ずあん [즈안] 도안 design
|
|
出來上がり寸法
|
できあがりすんぽう [데끼아가리슨뽀우] 완성칫수 knitted measurement
|
|
ゲ-ジ
|
[게-지] 게이지(기준이 되는 코수) gauge
|
|
身頃
|
みごろ [미고로] 몸통 body
|
|
前
|
まえ [마에] 앞판 front
|
|
後ろ
|
うしろ [우시로] 뒷판 back
|
|
袖
|
そで [소데] 소매 sleeves
|
|
衿
|
えり [에리] 칼라 collar
|
|
肩
|
かた [가따] 어깨 shoulder
|
|
背
|
はい [하이] 등 back
|
|
胸
|
むね [무네] 가슴 bust
|
|
脇
|
わき [와끼] 겨드랑이 armpit |
|
セ-タ
|
[세타] 스웨터 sweater |
|
ベスト
|
[베스토] 조끼 vest |
|
カ-デイガン
|
[카디간] 가디건 cardigan |
|
マフラ
|
[마후라] 목도리 muffler |
|
帽子
|
ぼうし [보우시] 모자 hat |
|
モチ-フ
|
[모치후] 모티브 motif |
|
ポンポン
|
[뽄뽄] 방울 pompon |
|
ボタンホ-ル
|
[보탄호루] 단추구멍 buttonhole |
|
前立て
|
まえたて [마에다테] 장식 |
|
袖ぐり
|
そでぐり [소데구리] 진동 |
|
模樣編み
|
もようあみ [모요우아미] 무늬뜨기 |
|
メリヤス編み
|
[메리야스아미] 메리야스뜨기 |
|
細編み
|
[코마아미] 짧은뜨기 |
|
長編み
|
[나가아미] 긴뜨기 |
|
緣編み
|
[후치아미] 가장자리뜨기 |
|
ゴム編み
|
[고무아미] 고무뜨기 |
|
ガ-タ-編み
|
[가타아미] 가터뜨기 |
|
かのこ編み
|
[카노코아미] 멍석뜨기 |
|
增し目
|
ましめ [마시메] 코수 늘리기 |
|
滅し目
|
へしめ [헤시메] 코수 줄이기 |
|
つなぎ目
|
つなぎめ [쓰나기메] 이음매 |
|
モヘア
|
[모헤아] 모헤어 mohair |
|
用意するもの
|
よういするもの [요우이스루모노] 준비물 materials |
|
